Je trouve depuis toujours qu'il est important d'électrifier une maison de poupée . La lumière électrique donne un coté magique à tout ce que l'on fait. J' adore l' intimité qui est créé par l'éclairage d'une petite lampe. Cele change tellement l'atmosphère d'une pièce. J'aime beaucoup la pénombre qui envahit une pièce. On perd les contours de celle ci. On ne sait plus trop où commencent les murs. Seuls certains détails sont mis en valeur. Tout devient mystérieux. Je fais attention à ce que l'éclairage ne soit pas trop fort pour ne pas écraser la scène. Il faut que cela reste subtile et doux pour avoir une jolie ambiance.
Je n 'ai pas encore trouvé la solution pour photographier correctement les lumières. J'obtiens toujours cet halo blanc et je perds du détail. Il doit y avoir une solution technique..
Pour les lits clos, j'ai éclairé seulement trois lits sur les quatre . Je ne voulais pas obtenir quatre carrés de lumière . J'imagine que l'ampoule du quatrième lit est cassée . Il faudra la réparer .... ou pas
Quand la pièce sera finie, on verra très peu l'intérieur des lits clos, c'est pourquoi je n 'ai pas mis de jolies lampes. J'ai opté pour un éclairage indirect que l'on ne voit pas .
J 'ai fait quelque chose de très simple, j' ai juste posé une ampoule à l 'intérieur des lits. Cela suffit à éclairer chaque lit suffisamment pour que l'on devine les petits détails .
Voilà, quand la lumière générale de la chambre est éteinte, chaque petit souriceau peut lire une histoire avant de s'endormir.
Je n 'ai pas encore trouvé la solution pour photographier correctement les lumières. J'obtiens toujours cet halo blanc et je perds du détail. Il doit y avoir une solution technique..
Pour cette chambre, j'ai choisi deux sortes d'éclairage. Le premier éclairage est l 'éclairage général de la pièce qui est situé au plafond et l' autre, est l' éclairage intimiste de l 'intérieur de chaque lit .
J'ai pensé à mettre aussi une petite ampoule pour éclairer la porte d'entrée de la chambre. A la lumière du jour, on ne voit pas beaucoup les détails de celle ci.
Pour les lits clos, j'ai éclairé seulement trois lits sur les quatre . Je ne voulais pas obtenir quatre carrés de lumière . J'imagine que l'ampoule du quatrième lit est cassée . Il faudra la réparer .... ou pas
Quand la pièce sera finie, on verra très peu l'intérieur des lits clos, c'est pourquoi je n 'ai pas mis de jolies lampes. J'ai opté pour un éclairage indirect que l'on ne voit pas .
J 'ai fait quelque chose de très simple, j' ai juste posé une ampoule à l 'intérieur des lits. Cela suffit à éclairer chaque lit suffisamment pour que l'on devine les petits détails .
Voilà, quand la lumière générale de la chambre est éteinte, chaque petit souriceau peut lire une histoire avant de s'endormir.
All of the elements of this room are so beautiful. I love the color combinations and all the fabulous hand painted areas. It is so exciting to see it coming together.
RépondreSupprimerSome time ago I talked to Scott Hughes about a dimmer switch for the very reason you are talking about. If you are going to Chicago in August you will see him. Assuming you will have someone with you to translate. It might be just as easy or easier to write him about it. I think if you dimmed them enough you could get the photo effect you want. XXX
thank you very much catherine for your compliments. I see what you are talking about. Scott gave me several years ago what it takes to dim the lights. my problem is not the brightness of the bulbs but the setting of my camera. I put my device on "automatic" and I get this result which is not very good. I have to think about this problem. There must be a specific technique for this. It is sometimes difficult to take good photos. I have to look on the internet to adjust my camera to take better quality photos when I photograph lighting.
SupprimerWat prachtig allemaal. Complimenten voor je werk.
RépondreSupprimerBlijf gezond, Xandra
heel erg bedankt voor je complimenten
SupprimerBonjour Catherine! I LOVE seeing these tiny bedrooms, and those hand-painted areas are absolutely marvellous, so it's a pity we can't see well all of the detailed work you've put in it. But regarding to the lighting it's done perfectly, now the whole room get something special, something mysterious and intimate, great job!
RépondreSupprimerLoved seeing more work of your hand again!
Amicalement, Ilona
thank you Ilona,
SupprimerI understand what you mean. This piece is finally finished and I am lucky to see it in its entirety. I am sure you will understand my choice of not being able to see all the details in the beds when you see the pictures of the whole room. I was worried about my choice at the start of my project but today I am happy that I have not changed my mind because the result is exactly what I wanted. It became my favorite room. when I have found the time to take new photos, I am sure that you will be of my opinion ... the little details that we see just a little will make us want to know more ... we will regret to be so tall and not to be able to enter this room. ..
J'aime beaucoup les lits clos. Oui c'est vraiment magique avec la lumière.
RépondreSupprimermerci , oui la lumière apporte beaucoup de magie . elle rend toujours les choses plus jolies .
SupprimerComme toi je trouve que mettre de la lumière est magique, je ne le fais pas souvent car je ne suis pas douée pour ça et avec le luminaire LED je ne trouve pas toujours ce que je veux.
RépondreSupprimerOn découvre les lits clos de façon différente, j'ai l'impression de petites cabines ou chacun peut avoir son intimité. J'aime beaucoup aussi la lumière devant la porte ainsi j'ai plus remarqué la peinture au dessus d'elle.
Tes miniatures me font toujours rêver.
Geneviève
merci Geneviève . je trouve moi aussi que c 'est trés difficile de trouver de jolis luminaires . soit , il y a des choses magnifiques et exceptionnelles mais ni dans mon budjet , ni pour le style de ma maison de souris .
Supprimerj 'ai opté depuis plusieurs années pour le travail de Scott Hugges . j 'aime beaucoup l 'artiste et j 'adore sont travail .
je voudrais essayé de les céer moi même mais le résultat n 'est pas encore là .
Me encanta como has iluminado sin que se vean las luces en la cama y el ambiente que has creado.
RépondreSupprimermerci Isabel,
SupprimerSí, la luz trae mucha magia al transformar la realidad. Es inmediatamente más encantador.
SOOO BEAUTIFUL! The mice are very happy and lucky :)
RépondreSupprimermerci Linda, I regret that I cannot share a beer with you during the Chicago miniature show . I hope it will be for next year. take care of yourself .
SupprimerEach little cupboard bed is like falling asleep inside a fairytale!
RépondreSupprimerThey're Utterly ENCHANTING no matter which little bed you peep into: private worlds each an island unto themselves and I think that if I were the mousie in residence, I would NEVER wish to leave them!
merci Elizabeth , I have been very careful, my little mice can be confined to their beds. but I'm not going to complain about them. I would have loved to have a bed like this when I was little. as a child, I played with my sisters under the tablecloth of the dining room table. my daughters don't know what it does because now our tables are "ikéa" and we don't put any more tablecloths. ... pity
SupprimerYour Mouse house is So Lovely! The details that the lights add are just perfect! I agree that light is necessary and magical! The little bed nooks are just wonderful and evoke such a lovely peaceful mood! I am happy to see you posting more these days! :) Stay well and keep making minis! :)
RépondreSupprimeryes, containment allows us to think and do the things that have been waiting for a long time. I finally have time to sort photos and publish them. I finally finished this room and I start the parents' room.
RépondreSupprimerJ'arrive en retard, désolé! Comme vous l'écrivez la lumière est magique et particulièrement dans votre maison où il est si important de découvrir tous les détails. Cette maison est une merveille qui mérite de la lumière maîtrisée et réfléchie, félicitations!!
RépondreSupprimermerci beaucoup Jean Claude . j 'essaye de plus en plus de travailler avec la lumière . surtout que depuis 10 ans , il y'a eu beaucoup de progrès garce à l 'arrivée des led . on trouve de plus , en plus dans les salons de miniature du matériel pour équiper nos maisons . cela permet d'être un peu plus inventif . j' ai encore beaucoup de lacune de ce coté là mais j 'essaye d y penser quand je construis mes pièces pour pouvoir me laisser de la place pour améliorer le système électrique qui est encore très basique .
RépondreSupprimer