A quoi peut ressembler une maison de souris abandonnée depuis longtemps ?
Est ce qu'en miniature le temps est le même ? peut être qu'il compte double ?
Est ce que douze longs mois deviennent une éternité ?
On dirait qu'il y a un siècle que plus personne n 'est venu ici
de la poussière...
de la poussière partout ....
aucun endroit n' y a échappé...
on dirait que des années entières se sont écoulées
depuis combien de temps ?
tout a été laissé à l'abandon,
la poussière a tout recouvert, laissant une pellicule blanche et grise
sur toutes les surfaces
...
...
Bojour;peut etre est-ce la maison de la souris au bois dormant.Elle attend que le prince la réveille pour faire le ménage.Mais malgré la poussière la maison est très belle.Bonne journée
RépondreSupprimermerci , si seulement le prince charmant pouvait avoir la bonne idée de faire le ménage à ma place !!
SupprimerSadly dust doesn't arrive in miniature but in 1:1 scale. It seems a bit rude of it to enter that world in full scale.
RépondreSupprimerNice to see you. I hope we can look forward to more posts of what you have been working on.
alas, no . no new creations for a few months . it was just a deballage and an inventory . there is much to be done before I can do anything else. I too am happy to read you.
SupprimerBonsoir Catherine! It seems that the mice weren't at home for quite some time.....summer holiday maybe, but it must have been at least ages ago. But I must say: it has something very special to see the dust in your mice house ;). This makes me think of the animal characters of Beatrix Potter, who wrote a story about a mouse in the abandoned dollhouse, who was cleaning up.
RépondreSupprimerGood luck with summer cleaning......during a severe heatwave??
I'm glad to see you back into the blog world again, it has been so very quiet here since long.
Bonne soirée. Amicalement, Ilona
thank you Ilona,
Supprimerthe dust in my mouse house comes from the work of my house. I was a little desperate when I discovered the extent of the damage. taking pictures motivated me to take brushes and brushes to try to refurbish everything. she suffered a lot. fortunately, many items had been stored and packaged carefully. i hope to be able to work on a new piece in the fall. there, I just need courage !!!!
Dear Catherine, I have always loved this Mouse House So So much! It is wonderful to see it again... even with all the dust... so evocative....! How much time has gone? Where did the little creatures go? It is Beautiful Beautiful... no matter the dust! I Love it! I am glad you have posted again! :):)
RépondreSupprimerThanks for finding pretty my dust-infested mouse house. it felt good to take a picture of her as well... It will remain a funny memory. I didn't imagine seeing her like this one day. this gives a very strange atmosphere. Too bad the dust was not on the right scale!
SupprimerQuel plaisir de revoir ta maison!!! J'ai toujours été fascinée par les maisons "abandonnées", où on sent qu'il y a eu de la vie on peut imaginer tant de choses sur la famille qui a vécu là. Même avec la poussière il y a toujours autant de charme. J'espère que la famille va revenir et y remettre de la vie. Le temps passe vraiment vite pour toi comme pour moi, toujours pas eu le temps de faire une nouvelle histoire, peut-être dans un futur pas trop proche... Moi aussi je connais a poussière dans les maisons de poupées...
RépondreSupprimerGeneviève
oui , c'est difficile de faire de la miniature quand à coté notre vie est très remplie . Et avec ma maison de souris , je ne peux pas faire juste un peu de miniature , par ci , par là . il faut que j 'ai du temps devant moi pour m 'y remettre et ressortir tous mes outils et envahir mon atelier . Je sais que c'est pareil pour tes petites histoires . pour les prendre en photos , les mettre en page cela doit te demander beaucoup de temps . je me suis fixée comme objectif de terminer à la rentrée , la chambre des enfants et celle des parents . ce qui équivaut à un étage entier dans ma maison . pour l 'instant , j 'essaye de me concentrer sue ce qu 'il y a à restaurer . et c'est dejà pas mal .
Supprimersouhaitons nous d'avoir toutes les deux plus de temps à consacrer à nos passions .
Moi j'adore l'abandon de votre maison, tres 'urban decay' , je n'ai jamais pensé a la poussiere dans ma future maison !!! il faut en tenir compte je suppose ,, huggsss
RépondreSupprimerlà c'est un cas exceptionnel car elle a subit la poussière des travaux réalisés dans notre maison pendant 1 an .
Supprimeren générale, je la nettoie une fois par an juste avec un petit pineau .
Je n'ai jamais vu ce post! Je vérifie google tous les jours ... de toute façon si heureux de te voir ici et tu y es de retour :)
RépondreSupprimermerci Linda ,
SupprimerI hope to see you in Chicago next year
J'aime même avec la poussière !
RépondreSupprimermoi , je la préfère sans !!! même si je reconnais que cela lui donne un autre charme .
SupprimerAsí con polvo también está genial.
RépondreSupprimermerci Isabelle , mais je la préfère sans poussière !!:)
SupprimerOn dirait une de ces grandes maisons secondaire qu'on l'on aurait fermée à la fin de l'été et que l'on redécouvre à l'approche de la belle saison : le temps y est comme suspendu, attendant que la vie revienne. Cette couche de poussière (qui doit être une horreur à nettoyer) ajoute un petit charme ;)
RépondreSupprimeroui c' est vrai , cela donne une atmosphère particulière ... apres il faut s'armer de patience et de douceur pour essayer d'enlever tout cela sans faire trop de dégâts.
SupprimerNice to see you posting again Catherine! As some of the others said too, I rather like the atmosphere with the dust. Asleep, a calmness, waiting to be woken up.
RépondreSupprimerI do know dust can cause damage so I hope you will be able to remove everything without problems.