dimanche 12 janvier 2014

Miss Pompadour mouse

Je commence l'année 2014 avec de très bonnes résolutions , pas vous?

Comme chaque année, j'établie une liste de choses que je voudrais faire et surtout une liste de projets que je voudrais FINIR. Par expérience, je sais que je n'arrive jamais à tout faire. ET en ce début d'année, je veux surtout finir le grand salon vert. C'était déjà un de mes voeux de l'année 2013...

mais je croise les doigts ...j'ai bientôt fini !

J'ai commencé par reprendre mes pinceaux pour faire le portrait de Miss Mouse façon Pompadour.
J'avais choisi de m'inspirer de ce portrait pour la couleur de la robe . 



Voici la première version. Je suis un peu déçue par la couleur de la robe. J'aurais voulu une robe un peu plus bleu.
Le regard est beaucoup trop triste. On a envie de la prendre dans nos bras et de la consoler.




 Ce n'est pas grave, il suffit de retravailler un peu tout cela . Une robe encore bleu, des yeux un peu moins tristes et voici la nouvelle version de Miss Pompadour ! 

Dommage, je n'aurais pas du retoucher le rideau, ils étaient beaucoup mieux avant  . ZUT !


Elle me plait beaucoup Miss Pompadour. Je suis très pressée de la voir accrocher à sa place dans le salon vert.


 Quelle déception ! le portrait ne fonctionne pas. De loin Le visage de la souris ne se voit pas. On ne comprend pas son volume. C'est à cause du blanc de la coiffe . Celle ci se confond avec la forme des oreilles.
Ce n'est pas grave , il faut retravailler un peu. Il suffit de modifier le visage, des oreilles plus grandes, une autre coiffe ...



 Heu ??? c'est quoi ce portrait de chat ? Et ces grandes oreilles ??? ZUT ! et re ZUT !!


  ...C'est quoi ces Yeux ??? C'est une version MANGA ! Comme je regrette les yeux de la première version, pourquoi j'ai voulu y toucher ?? Ho mon dieu, là je pense que j' ai commencé à boire.. le fond du tableau n'est même plus droit. Toutes les lignes des moulures sont penchées sur la gauche. je m'en rends compte seulement maintenant en regardant les photos ! Ce doit être le stress . Il n'y a rien de pire que de ne pas arriver à peindre ce que l'on veut .


La seule chose positive, c'est que le portrait se détache mieux du fond et on comprend mieux les volumes du visage. Il faut retravailler encore et encore ... je n'ai pas le choix ...
Je veux juste arriver à faire une visage de souris , des petits yeux noirs et brillants, un petit museau pointu et .... la cerise sur le gâteau ...du caractère ... une vraie personnalité !


 Tout doucement, je commence à m'approcher de ce que je voudrais mais le visage fait trop petite demoiselle .

Elle n'est pas assez vieille, on dirait une enfant. Elle n'a aucune personnalité mais elle est mignonne et c'est déjà cela. Il y a encore beaucoup de travail . L'oreille gauche est mal dessinée. Le rideau est devenu raide et le décor est vraiment de travers !

La chose la plus difficile en peinture ...c'est de savoir s'arrêter ! à chaque nouvelle touche, nait un nouveau tableau . Ce n'est pas grave, demain matin, je reprends mes pinceaux et ...

J' AURAI   LE  DERNIER  MOT !



29 commentaires:

  1. I ADORE your portrait......you are soooo hard upon yourself!!!! I took a deep 'sigh' when I first saw her and think that I forgot to exhale!! I thought the first picture was a delight, but I can see subtle changes in the others and I ask myself.... 'why'???? You are so fortunate to have such a wonderful talent....I laugh (with exasperation and frustration on my behalf) when I read your line about "not being able to paint what you want"......paint brushes and I DO NOT get along well!!! Know when to walk away Catherine....your portrait is PERFECT!!!! Linda xxx

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci Linda it is always difficult when something does not exist is painted. I know what she looks like a Miss Pompadour ... I close my eyes and there it is in front of me. I can simply paint! and this is the problem. I'm facing my problems. I should have done a profile portrait. snout front view is very hard to make. the next tables will all profile, haha! Je vous embrasse

      Supprimer
  2. I think every version of the portrait is fabulous. If only I could draw and paint like you can. However, I also understand the need to try to achieve what you have in your mind's eye. Sometimes I keep adding to and changing a piece trying to strive for what I want to achieve. Sometimes I achieve it, sometimes I make it worse. The thing is we keep learning as we do so. I am sure you will get there.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. thank you very much for your comment. we all do that. you always want to try to do better. it's hard to be a arretter time, at the right time. and we often regret. I know and yet I could not resist trying to do better. I must get there or I accept to leave like that.

      Supprimer
  3. Ce commentaire a été supprimé par l'auteur.

    RépondreSupprimer
  4. Ce commentaire a été supprimé par l'auteur.

    RépondreSupprimer
  5. Ce commentaire a été supprimé par l'auteur.

    RépondreSupprimer
  6. Catherine, je suis désolé que vous n'aimiez pas l'original, je l'ai aimé. Mais vous savez mieux! J'aime toutes les suivantes, aussi. Il arrive un moment où vous n'avez tout simplement à pied. Afin de ne pas le surmenage / overthink il. Mais encore une fois que vous connaissez le mieux! Vous êtes un peintre merveilleux et j'adore votre vision :)

    PS J'espère que google translate ne pas détruire mes mots!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ne soyez pas inquiète . Je comprends ce que vous voulez dire .
      Je suis un peu perfectionniste . Je rêve tellement de mes souris que je voudrais les voir en vrai . Et surtout sur un tableau . Pour l'instant , je suis face à une souris qui ne ressemble pas à celles qui vivent dans cette maison .
      Mais je vais devoir l'accepter car pour l'instant je n'arrive pas a faire mieux .

      Supprimer
  7. I noticed all the subtle exchanges made you as you tried to get the result you wanted. I think I know what you are trying to accomplish achieve in terms of her face, age, and personality. I am sure you will not give up until you are pleased with what you-have in your minds eye. Personally ... I loved the first version.

    SEE HERE GOOGLE... STOP changing my text!!!!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Je pense que je resterai toujours avec la nostalgie de la première version . C'est douloureux ...un peu ...de regarder la photo . On se sent idiote et stupide .pourquoi j'ai repris mes pinceaux ? Maintenant , je n'ai pas d'autre choix que de trouver ma miss Pompadour , la vraie , celle qui est dans ma tête !!

      Supprimer
    2. I know you will find her. I have great faith in you. :-)

      My Madame (I showed you in an email) has a lot of lace on her bonnet. Might some lace help on your mouse bonnet?

      Supprimer
  8. Catherine, moi aussi je trouve que même si vous n'êtes pas entièrement satisfaite ce portrait est déjà une belle réussite. Le bleu de la robe est devenu très "Pompadour-Boucher". Ce n'est pas une mauvaise idée d'incliner la pièce pour avoir les lignes du tableau à l'équerre ! Mais sans vos commentaires en fait je ne l'avais pas vu. J'attends de voir les progrès du visage de la souris. J'aime ses yeux même s'ils sont encore un peu tristes.

    RépondreSupprimer
  9. Oui , c'est ce que j'ai pensé faire aussitôt car c'est un tableau ovale et je peux donc le bouger un peu dans le cadre .
    Cela ne marche pas car si les traits sont enfin d'aplomb ...c'est la table qui semble de travers . ;))) ce n'est pas le plus difficile a changer . Je voudrai arriver a faire un visage plus dur , plus vieux ....plus sûre d'elle ...la pompadour quoi !!!!

    RépondreSupprimer
  10. Que bonita y original me encanta, tienes un gusto exquisito.

    RépondreSupprimer
  11. Mais elle est magnifique votre souris Pompadour! Je comprend votre idée, je sens votre frustration et je reconnais vôtre perfectionisme mais parfois un peu de recul et de temps qui s'écoule suffisent pour arriver au résultat. Comme je ne sais pas du tout peindre, moi je la trouve époustouflante! Your talent blows me away!!
    X
    Véronique

    RépondreSupprimer
  12. Bonjour Catherine,
    Toute les version du portrait sont superebes! Je comprends que ce n'est pas ce que tu voulais, mais courage tu y parviendra. Le portrait est magnifique dans la piece.
    J'ai tres hate de voir la derniere version.
    A bientot,
    Giac

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. c'est toujours difficile de faire exister nos rêves , la réalité est souvent bien différente . J'ai longtemps rêvé de ce portrait dans cette pièce . Cette souris existe , alors il n'y a pas de raisons pour que je n'arrive pas à la peindre.

      Supprimer
  13. je trouve miss pompadour très réussie et le tableau s'intègre bien dans la pièce

    RépondreSupprimer
  14. "Les affres de l'artiste ou les metamorphoses de Miss Mouse". Votre recit des mesaventures de Miss Mouse Pompadour m'ont bien fait sourire.
    Nos inquietudes et nos soucis pourraient paraitre bien derisoire a beaucoup d'autres mais je partage vos tourments, Catherine. Combien de fois me suis-je releve en pleine nuit pour verifier que la patine que j'avais retouchee avant d'aller me coucher correspondait bien a ce que je souhaitais ou de changer un objet de place parce ce que, la ou il etait, ca..n'allait vraiment pas!
    J'attends avec impatience le denouement et je suis comme tous les autres, presse de voir la version definitive.
    A bientot Catherine
    Patrick

    RépondreSupprimer
  15. Oui , je pense qu'il se joue dans tout cela quelle que chose de trés intime . La miniature nous transforme en GÉANT et nous voulant tout maîtriser . Dans la vie réelle , tout nous échappe alors il n'est pas question que cela se passe ainsi dans le petit monde que l'on voit naître sous nos yeux !!!;))))
    Il faut que tout soit parfait et ce n'est pas une petite souris qui va me tenir tête ! Haha !
    Je pense que je ne vais pas m'acharner longtemps et que ce tableau finira tout de même accroché à sa place . C'est une bonne leçon pour moi .

    RépondreSupprimer
  16. tu m'as tenu en haleine avec ton réçit je me disais elle va y arrivé ou pas ...c'est fou comment ça change d'un coup de pinceau à l'autre , quand j'ai vu les grandes oreilles je me suis dis hoo non !! mais c'est horrible de prendre des photos comme cela , ça fait regretter trop celui d'avant ! mais je l'aime bien comme même ta "Pompasouricette"

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. heu j'ai oublié ta fait un copier/coller pour le début de ton post ...mdr
      Bonne année 2014 !

      Supprimer
    2. on sen veut beaucoup quand on a été trop loin . c'est rageant et frustrant ....

      Supprimer
  17. Je trouve toutes vos versions magnifiques ! Vous êtes très exigeante avec vous meme, mais j'espère que vous arriverez à trouver ce petit "truc" qui vous manque...
    Meilleurs voeux pour 2014 ! :)
    Lila

    RépondreSupprimer
  18. What incredibly beautiful portraits - both of them (and in such a small size, too!). I am very particular about my own work as well (I just ripped out half the upstairs in the dollhouse I'm building because it didn't look the way I wanted it to), but you have quite a talent for painting in miniature.

    RépondreSupprimer
  19. Je suis scandalisée...car je viens de voir sur le blog de Plush.... une représentation sans vergogne de ta superbe Miss Pompadour : Une simple photo de ton tableau, prise probablement sur ton blog, imprimée et encadrée dans un cadre bas de gamme, accrochée au mur et présentée sans la moindre mention de ton nom, mais au contraire avec un texte qui pourrait éventuellement laisser croire qu'elle en est l'auteur...

    RépondreSupprimer